Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne støtte hørte navnlig under underprogrammet EAPTA under de operationelle programmer for regionen det nordlige Ægæerhav.
German[de]
Diese Zuschüsse wurden hauptsächlich im Zusammenhang mit dem Teilprogramm EAPTA der operationellen Programme für die nördliche Ägäis gewährt.
Greek[el]
Η ενίσχυση αυτή ως επί το πλείστοπαγόταν στοποπρόγραμμα EAPTA των επιχειρησιακών προγραμμάτων για την περιφέρεια του Βόρειου Αιγαίου.
English[en]
That assistance mainly came under the EAPTA sub-programme of the operational programmes for the North Aegean region.
Spanish[es]
Esta ayuda correspondía en su mayor parte al subprograma EAPTA de los programas operativos para la región del Norte del Egeo.
Finnish[fi]
Tuki oli suurimmaksi osaksi Pohjois-Egean alueen toimenpideohjelmiin kuuluvalle EAPTA-alaohjelmalle myönnettyä tukea.
French[fr]
Cette aide relevait pour l'essentiel du sous-programme EAPTA des programmes opérationnels pour la région de l'Égée du Nord.
Italian[it]
I finanziamenti si iscrivevano essenzialmente nel programma EAPTA facente parte dei programmi operativi per la regione dell'Egeo del nord.
Dutch[nl]
Deze steunverlening geschiedde voornamelijk in het kader van het EAPTA-programma, een subprogramma binnen de operationele programma's voor het noordelijke deel van de Egeïsche Zee.
Portuguese[pt]
Essa ajuda decorreu, no essencial, do subprograma EAPTA dos programas operacionais para a região do Egeu do Norte.