Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأضف هذا إلى قائمة الأشياء التي لا أعرفها
Bulgarian[bg]
Прибави това към листа с неща, които не знам.
Czech[cs]
Přidej to na seznam věcí, co nevím.
German[de]
Kommt auf die Liste mit Dingen, die ich nicht weiß.
Greek[el]
Βάλτο και αυτό στην λίστα με τα πράγματα που δεν ξέρω.
English[en]
Add that to a list of things I don't know.
Spanish[es]
Agrégalo a la lista de cosas que no sé.
Estonian[et]
Lisa see asjade hulka, mida ma juba ei tea.
French[fr]
Ajoute ça à une liste des choses que je ne sais pas.
Hebrew[he]
תוסיף את זה לרשימה של הדברים שאני לא יודע.
Hungarian[hu]
Felírom a listára a többi mellé, amiről gőzöm sincs.
Indonesian[id]
Tambahkan itu ke daftar hal-hal yang aku tidak ketahui.
Italian[it]
Aggiungi questo alla lista delle cose che non so.
Macedonian[mk]
Додади го тоа на списокот од работи кои не ги знам.
Malay[ms]
Menambah bahawa senarai perkara Saya tidak tahu.
Portuguese[pt]
Acrescente isso a lista das coisas que eu não sei.
Romanian[ro]
Adaugă asta la lista lucrurilor pe care nu le ştiu.
Russian[ru]
Добавь к списку, чего ещё я не знаю.
Slovenian[sl]
Dodaj to na list stvari, ki jih ne vem.
Serbian[sr]
DODAJ TO POPISU STVARI KOJE NE ZNAM.
Thai[th]
เพิ่มเรื่องนั้นไปในรายการ สิ่งที่ฉันไม่รู้ด้วย
Turkish[tr]
Bilmediğim şeyler listesine eklersin.