Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полет 408 на Индия еърлайнс излита за Калкута.
Czech[cs]
Poslední výzva před odletem Indian Airlines IC408 do Kalkaty.
English[en]
Indian Airlines announces the departure of their flight IC408 to Calcutta.
Spanish[es]
Indian Airlines anuncia la partida de su vuelo I-C 408 con destino a Calcuta.
Finnish[fi]
Indian Airlinesin lento IC408 Kalkuttaan on valmiina lähtöön.
French[fr]
Départ du vol Indian Airlines... IC 408 à destination de Calcutta.
Croatian[hr]
Indian AirIines objavljuje odlazak svoga leta IC408 za Calcuttu.
Hungarian[hu]
Az lndian Airlines jelenti lC408-as kalkuttai járatának indulását.
Dutch[nl]
India Airlines kondigt het vertrek aan van vlucht IT-408 naar Calcutta.
Polish[pl]
Indian Airlines ogłasza odlot lotu nr IC408 do Kalkuty.
Portuguese[pt]
A Indian Airlines anuncia a partida de seu vôo I-C 408 para Calcutá.
Romanian[ro]
India Airlines anunţă plecarea zborului IT-408 către Calcutta.
Slovenian[sl]
Indian Airlines objavlja odhod v Kalkuto, številka leta lC408.
Turkish[tr]
Hindistan Havayolları'nın IC408 sefer sayılı Kalküta uçağı kalkışa hazırdır.