Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمم, همم اسمها اميليا ستبدأ في الصباح وجميعنا مساهمين
Bulgarian[bg]
Името й е Амелия, започва от тази сутрин, всички участваме.
English[en]
Mm-hmm, her name is Amelia, she starts this morning, we're all chipping in.
Spanish[es]
Su nombre es Amelia, comienza esta mañana, todos estamos en esto.
French[fr]
Hum-Hum, son nom est Amelia. Elle commence ce matin, et tout le monde paye.
Hungarian[hu]
Ameliának hívják, ma reggel kezd, mindenki belead a fizetségbe.
Italian[it]
Si chiama Amelia, inizierà stamattina e contribuiremo alle spese tutti quanti.
Dutch[nl]
Haar naam is Amelia, ze start deze ochtend, we betalen allemaal mee.
Polish[pl]
Ma na imię Amelia, zaczyna dziś rano, a my się sta wszyscy wynosimy.
Portuguese[pt]
O nome dela é Amelia, e ela começa hoje, dividiremos o preço.
Russian[ru]
Ее зовут Амелия, она начинает сегодня, скидываемся поровну.
Serbian[sr]
Zove se Amelija, počinje odmah, svi plaćamo deo i kraj.