Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И се научете да гледате строго.
Bosnian[bs]
I, naučite promatrati!
German[de]
Und lernen Sie den strengen Blick.
Greek[el]
Και μάθετε προσανατολισμό.
English[en]
And learn the stare.
Spanish[es]
Y aprendan a observar
Finnish[fi]
Ja opetelkaa tuima katse.
French[fr]
Et prenez un air plus intimidant.
Hebrew[he]
ותעבדו על מבט חודר.
Croatian[hr]
I, naučite da motrite!
Hungarian[hu]
És tanuljanak meg nézni.
Italian[it]
E guardate sempre negli occhi.
Macedonian[mk]
И научете да гледате.
Dutch[nl]
En oefen op je starende blik.
Polish[pl]
I co robi się z oczyma, kiedy rozmawiacie z przełożonym.
Portuguese[pt]
E aprendam a abrir os olhos.
Romanian[ro]
Şi învăţaţi să priviţi oamenii în ochi.
Russian[ru]
И учитесь наблюдать.
Slovenian[sl]
In bodita odločna.
Serbian[sr]
I, naučite da posmatrate!
Turkish[tr]
Nasıl bakılacağını da öğrenin.