Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, отиваме при Кам веднага да премахне това нещо от врата ти.
Bosnian[bs]
U redu, odmah idemo do Kem i izvadiće to čudo iz tvog vrata.
Czech[cs]
Dobrá, hned jdeme pro Cam a ona ti tu věc vyřízne z krku.
Greek[el]
Πάμε αμέσως στην Καμ, να σου βγάλει αυτό το πράμα από το σβέρκο σου.
English[en]
Okay, we are going to Cam right now, and she is cutting that thing out of your neck.
Spanish[es]
Vamos a ir a ver a Cam ahora mismo y te va a sacar esa cosa del cuello.
Hebrew[he]
אוקיי, אנחנו הולכים לקאם עכשיו, והיא חותכת את הדבר הזה מהצוואר שלך.
Hungarian[hu]
Azonnal elmegyünk Camhez, és kivágja ezt a nyakadból.
Italian[it]
Ok, andiamo subito da Cam... e ti facciamo togliere quel coso dal collo.
Dutch[nl]
We gaan nu meteen naar Cam en zij gaat dat ding uit je nek snijden.
Polish[pl]
Dobra, idziemy do Cam i wycina ci to coś z twojej szyi.
Portuguese[pt]
Vamos até a Cam agora e ela irá tirar isso do seu pescoço.
Romanian[ro]
Mergem la Cam acum, iar ea îţi va scoate chestia aia din gât.
Russian[ru]
Ладно, мы идем к Кэм прямо сейчас, и она вырежет это штуку из твоей шеи.
Slovenian[sl]
Pojdiva k Cam, da ti to izreže.
Serbian[sr]
U redu, odmah idemo do Kem i izvadiće to cudo iz tvog vrata.
Turkish[tr]
Tamam, hemen Cam'e gidiyoruz ve bu şeyi boynundan çıkarıyor.
Chinese[zh]
好 吧 我們 現在 就 去 找 Cam 把 那 東西 從 你 脖子 里弄 出來