Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kun de regioner, der ligger i Europas periferi, har angivet, at der ikke er nogle alternativer til flyforbindelserne.
German[de]
Nur die an der Peripherie der Europäischen Union gelegenen Regionen geben an, dass es zu den Luftverkehrsverbindungen keine Alternative gibt.
Greek[el]
Μόνο οι περιφέρειες που είναι απομακρυσμένες από το κέντρο της Ευρώπης αναφέρουν ότι δεν υπάρχουν εναλλακτικές επιλογές των αεροπορικών συνδέσεων.
English[en]
Only the regions that are in the periphery of Europe indicate that there are no alternatives to the air links.
Spanish[es]
Únicamente las regiones periféricas de Europa consideran que no hay medios de transporte alternativos a las conexiones aéreas.
Finnish[fi]
Vain Euroopan äärilaidalla sijaitsevat alueet ilmoittivat, ettei lentoyhteyksille ole muuta vaihtoehtoa.
French[fr]
Seules les régions périphériques d'Europe indiquent qu'elles n'ont pas d'alternative au transport aérien.
Italian[it]
Solo le regioni periferiche dell'Europa affermano che non vi sono alternative ai collegamenti aerei.
Dutch[nl]
Uitsluitend voor perifere regio's blijkt er geen alternatief voor luchtverbindingen te zijn.
Portuguese[pt]
Apenas as regiões localizadas na periferia da Europa dão a informação de que não há quaisquer alternativas às ligações aéreas.
Swedish[sv]
Endast de regioner som ligger i Europas utkanter uppgav att det inte finns några alternativ till flygförbindelserna.