Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيت القنابل تقع كالأمطار
Bulgarian[bg]
Виждал съм бомби да падат като дъжд.
Czech[cs]
Viděl jsem bomby padat jako kapky deště.
Danish[da]
Jeg har set bomber falde som regn.
English[en]
I've seen bombs falling like rain.
Spanish[es]
He visto caer bombas como la lluvia.
Estonian[et]
Ma nägin pomme vihma kombel sadamas.
Finnish[fi]
Olen nähnyt pommien putoavan kuten sade.
Hebrew[he]
ראיתי פצצות יורדות כמו גשם,
Croatian[hr]
Vidio sam kako bombe padaju kao kiša.
Hungarian[hu]
Láttam, hogy bombák hullanak alá, mint megannyi esőcsepp.
Indonesian[id]
Aku melihat bom berjatuhan seperti air hujan.
Italian[it]
Ho visto bombe cadere come pioggia.
Macedonian[mk]
Имам видено како бомби паѓаат како дожд.
Dutch[nl]
Ik heb bommen zien vallen als regen.
Polish[pl]
Widziałem bomby spadające jak deszcz.
Portuguese[pt]
Vi bombas caindo feito chuva.
Romanian[ro]
Am văzut bombe căzând ca ploaia.
Russian[ru]
Я видел, как постоянно падали бомбы.
Slovenian[sl]
Videl sem, da bombe padajo kot dež.
Serbian[sr]
Video sam kako bombe padaju kao kiša.
Turkish[tr]
Bombaların yağmur gibi yağdığını gördüm.
Ukrainian[uk]
Бачив бомби, які падали, як дощ.