Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Не че няма странични ефекти, но знам със сигурност, че ще подейства.
Czech[cs]
Ne že by tady nebyly vedlejší účinky, ale vím jistě, že to bude fungovat.
German[de]
Es gibt Nebeneffekte, aber ich weiß genau, dass es funktioniert.
English[en]
Not that there aren't side effects, but I know for certain it will work.
Spanish[es]
Por supuesto habría efectos secundarios, pero sé a ciencia cierta que funcionaría.
French[fr]
Non qu'il n'y ait pas d'effets secondaires, mais je suis sûr que ça marchera.
Hebrew[he]
לא שאין תופעות לוואי, אבל אני יודע בודאות שזה יעבוד.
Hungarian[hu]
Nem mondom, hogy nem lesznek mellékhatások, de működni fog.
Indonesian[id]
Ini bukan tanpa efek samping, namun saya tahu pasti itu akan berhasil.
Italian[it]
Ci sono effetti collaterali, ma so per certo che funzionerà.
Korean[ko]
부작용이 없지는 않겠지만, 이 방법이 효과가 있다는걸 확실히 알고있다.
Polish[pl]
Nie to żeby nie było żadnych efektów ubocznych, ale wiem, że to na pewno zadziała.
Portuguese[pt]
Não que não haja efeitos colaterais, mas eu tenho certeza de que isso funcionará.
Romanian[ro]
Nu că nu ar exista efecte secundare, dar ştiu cu siguranţă că va merge.
Russian[ru]
Не то чтобы это не имеет побочных эффектов, но я точно знаю, что это сработает.
Slovak[sk]
Niežeby tu neboli vedľajšie účinky, ale viem iste, že to bude fungovať.
Thai[th]
ไม่ใช่ว่ามันไม่มีผลข้างเคียง แต่ผมรู้แน่มันใช้ได้
Turkish[tr]
Olumsuz etkileri yok değil, fakat kesinlikle işe yarayacağını biliyorum.
Vietnamese[vi]
Không phải là không có tác dụng phụ, nhưng tôi biết chắc chắn nó sẽ làm việc.
Chinese[zh]
而且不会有负作用。 我为什么这么肯定地说这种方法会成功呢?