Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přečetl jsem ji na jeden zátah.
Spanish[es]
lo he leido detenidamente de rincon a rincon.
French[fr]
Je l'ai lu d'une traite, de bout en bout.
Hebrew[he]
קראתי אותו בלי להפסיק, מההתחלה ועד הסוף.
Italian[it]
L'ho letto tutto ïun fiato, dall'inizio alla fine.
Dutch[nl]
Ik heb het in één ruk uitgelezen.
Polish[pl]
Przeczytałem jednym tchem, od deski do deski.
Portuguese[pt]
Li-o de uma assentada, de fio a pavio.
Romanian[ro]
Am citit-o pe nerăsuflate, din copertă în copertă.