Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След това бях, " тържествено " отлъчен.
Greek[el]
Μετά απ'αυτό, ημουν εθιμοτυπικά ξεγραμμένος.
Spanish[es]
Despues de eso me echaron
French[fr]
Après ça, j'ai été officiellement " zappé ".
Croatian[hr]
Nakon toga, ne-ZAP-iran sam ceremonijom.
Polish[pl]
W związku z tym w trakcie specjalnej ceremonii wyrzucono mnie z Zapów.
Portuguese[pt]
Depois disso fui expulso.
Russian[ru]
После этого я был торжественно разЗАПлен.
Turkish[tr]
Bu olaydan sonra resmen birlikten uzaklaştırıldım.