Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت شخصاً يرتدي سترة قاتمة بغطاء للرأس يختبئ وراء نباتات القصب.
Bulgarian[bg]
Видях някой с качулка да се крие зад висок храст трева.
Czech[cs]
Viděla jsem někoho s tmavou kapucou, jak se schovává za keřem.
Greek[el]
Είδα κάποιον με κουκούλα να κρύβεται στο γρασίδι.
English[en]
I saw someone in a dark hoodie hiding behind the saw grass.
Spanish[es]
Vi a alguien con capucha oscura ocultarse detrás de la juncia.
Hebrew[he]
ראיתי מישהו בחולצת קפוצ'ון כהה מתחבא מאחורי השיחים.
Croatian[hr]
Vidjela sam nekoga sa tamnom kapuljačom kako se krije u žbunju.
Hungarian[hu]
Aztán láttam valakit sötét kapucnis pulcsiban a bozót mögött rejtőzni.
Indonesian[id]
Kulihat orang bertudung di kegelapan bersembunyi di balik semak-semak.
Italian[it]
Ho visto qualcuno con un cappuccio scuro... nascondersi dietro l'erba.
Dutch[nl]
Ik zag iemand met een zwarte capuchon, die zich verstopte achter het helmgras.
Portuguese[pt]
Vi alguém com um casaco escuro escondido entre as dunas.
Romanian[ro]
Am văzut pe cineva într-un hanorac negru ascuns în spatele unui rogoz înalt.
Russian[ru]
Я увидела, как кто-то в темном капюшоне прятался за зарослями марискуса.
Slovenian[sl]
Videla sem nekoga s temno kapuco, ki se je skrival v travi.
Serbian[sr]
Videla sam nekoga sa tamnom kapuljačom kako se krije iza žbunja.
Turkish[tr]
Otların arkasında kara kapüşonlu birini gördüm.