Besonderhede van voorbeeld: 8084140981444611434

Metadata

Data

Czech[cs]
Nemohla jsem se koukat, jak to jen tak stojí ladem.
Greek[el]
Δεν μπορούσα να το βλέπω να χαραμίζεται στο δωμάτιο των δώρων.
English[en]
Couldn't stand to see this waste away in our gift room.
Hebrew[he]
לא יכולתי לתת לו להתבזבז בחדר המתנות שלנו.
Hungarian[hu]
Ki nem állhattam a gondolatát, hogy megporosodik az ajándékaink között.
Italian[it]
Non sopportavo vedere questo spreco nella stanza dei regali.
Dutch[nl]
Ik kon het niet aanzien dat dit stond te verkommeren in onze cadeaukamer.
Portuguese[pt]
Não suportei ver isso desperdiçado no depósito.
Romanian[ro]
N-am suportat s-o vad irosindu-se in camera noastra pentru cadouri.
Serbian[sr]
Није могао да поднесе да види овог отпада даље у нашој поклон соби.

History

Your action: