Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المقرر اعتماد قوانين تتعلق بالمساواة بين الجنسين وحظر التحرش وتنظيم حق الإضراب خلال النصف الأول من عام 2009.
English[en]
In the first half of 2009, laws on gender equality, prohibition of mobbing and strikes were expected to be adopted.
Spanish[es]
Se prevé aprobar en el primer semestre de 2009 leyes sobre la igualdad entre los géneros y la prohibición de hostigamientos y golpes.
French[fr]
Des lois sur l’égalité des hommes et des femmes, l’interdiction du harcèlement moral et le droit de grève devraient être adoptées au premier semestre 2009.
Russian[ru]
В первой половине 2009 года ожидается принятие законов о гендерном равенстве, запрещении преследований и забастовках.
Chinese[zh]
2009年上半年期间预期会通过关于性别平等、禁止聚众滋事和罢工的法律。