Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ناثان جيمس تم التقاطها على الرادار في طريقها إلى قاعدة البحرية كما كان مقررا.
Bulgarian[bg]
" Нейтън Джеймс " е прихванат на радара на път за базата, по план.
Bosnian[bs]
Nathan James uhvaćen je na radaru na putu prema pomorskoj bazi kako je planirano.
Czech[cs]
Na radaru zachytili Nathan James. Pluje na základnu přesně podle plánu.
Danish[da]
Nathan James er på radaren på vej mod flådebasen som aftalt.
English[en]
Nathan James has been picked up on radar on its way to the Naval base as scheduled.
French[fr]
Le Nathan James a été repéré sur le radar en direction de la base navale comme prévu.
Croatian[hr]
Nathan James uhvaćen je na radaru na putu prema pomorskoj bazi kako je planirano.
Hungarian[hu]
Nathan James már felvette a radar Úton halad, hogy a haditengerészeti bázis a tervezett időpontban.
Italian[it]
La Nathan James è stata individuata sul radar e sta tornando alla base navale come da programma.
Polish[pl]
Radary wykryły Nathana Jamesa w drodze do bazy, zgodnie z planem.
Portuguese[pt]
Nathan James apareceu no radar a caminho da Base Naval, como programado.
Romanian[ro]
Nathan James a fost preluat pe radar in drumul lui spre Baza Navală, asa cum e programat.
Russian[ru]
Нейтан Джеймс появился на радаре курс на военную базу, по расписанию.
Turkish[tr]
Nathan James planlandığı gibi Deniz Üssüne doğru yol alır vaziyette radarda gözüktü.