Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je důvod, proč ses celé ty roky... tak úporně snažil dokázat, že to byla konspirace, lež.
Danish[da]
Derfor har du forsøgt at bevise, at det er en konspiration, en løgn.
English[en]
That's why all those years you... tried so hard to prove that it was a conspiracy, a lie.
Romanian[ro]
De aceea, in toti acei ani... ai incercat din greu sa dovedesti ca e o conspiratie, o minciuna.