Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разсипи препълнен кош за боклук и ходи върху него.
Czech[cs]
Vysyp na verandu popelnici a procházej se.
German[de]
Kipp einen Müllsack auf eurer Veranda aus und geh immer hin und her.
Greek[el]
Πέταξε τα σκουπίδια μπροστά στην βεράντα σας και περπάτα πάνω κάτω.
English[en]
Tip an overflowing trashcan on your front porch... and walk up and down on it.
Spanish[es]
Vacía la basura en tu porche y pasea por él.
French[fr]
Renverse une poubelle débordante sous ton porche, et marche dedans
Croatian[hr]
Istresi punu kantu smeća na vašu terasu i šetaj se po tome gore-dole.
Hungarian[hu]
Boríts fel egy szemetes konténert a verandán, és sétálgass rajta.
Dutch[nl]
Kiep'n volle vuilnisemmer op je veranda... en paradeer erover.
Polish[pl]
Rozrzuć na swoim ganku przepełniony śmietnik i chodź po nim w tę i z powrotem.
Portuguese[pt]
Tire o lixo que está transbordando da sua frente e caminhe por ele.
Romanian[ro]
Sfat un coș de gunoi debordant pe veranda din față și de mers pe jos în sus și în jos pe ea.
Serbian[sr]
Istresi punu kantu smeća na vašu terasu i šetaj se po tome gore-dole.
Turkish[tr]
Dolup taşan bir çöp kutusunu verandaya devir ve onun üstünde yürü.