Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن الواضح انهم سعيدون جدا بهذا الوضع.
Bulgarian[bg]
И те са много щастливи от това, очевидно.
Czech[cs]
A zřejmě jsou s tím velmi spokojené.
Danish[da]
Og det er de meget glade for, åbenbart.
German[de]
Sie sind offenbar sehr glücklich damit.
Greek[el]
Και φαίνεται να είναι χαρούμενα με αυτό.
English[en]
And they're very happy with that, apparently.
Spanish[es]
Y, aparentemente, son muy felices así.
French[fr]
Et elles sont apparemment heureuses.
Hebrew[he]
וכנראה שהן מאד מרוצות מכך.
Indonesian[id]
Mereka tampaknya sangat senang dengan itu.
Italian[it]
E a quanto pare sembrano esserne felici.
Japanese[ja]
かれらはそれですごく幸せです
Korean[ko]
나름 행복하게 살고 있는 것 같습니다.
Dutch[nl]
En ze zijn daar heel gelukkig mee, schijnbaar.
Polish[pl]
I najwyraźniej bardzo im z tym dobrze.
Portuguese[pt]
E, segundo parece, vivem assim muito felizes.
Romanian[ro]
Și se pare că sunt mulțumite de această situație.
Russian[ru]
И, очевидно, их это вполне устраивает.
Turkish[tr]
Ve görünüşe göre, hayatlarından çok memnunlar.
Vietnamese[vi]
Và có vẻ như chúng rất hạnh phúc với việc đó.
Chinese[zh]
这些蚜虫会分泌 一些黏稠的,甜甜的液体, 称作为蜜汁。