Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بكم انا مدين لك, ايرل ؟
Czech[cs]
Kolik ti dlužím, Earle?
Danish[da]
Hvad skylder jeg dig, Earl?
German[de]
Wie viel schulde ich, Earl?
Greek[el]
Πόσα σου χρωστάω, Ερλ;
English[en]
How much do I owe you, Earl?
Spanish[es]
¿Cuánto te debo, Earl?
Finnish[fi]
Pojat salaavat jotain.
French[fr]
Je te dois combien, Earl?
Croatian[hr]
Koliko sam ti dužan, Earl?
Hungarian[hu]
Mennyivel tartozok, Earl?
Icelandic[is]
Hvađ skulda ég ūér, Earl?
Italian[it]
Quanto ti devo, Earl?
Dutch[nl]
Wat krijg je van me?
Polish[pl]
Ile sie nalezy, Earl?
Portuguese[pt]
Quanto te devo, Earl?
Romanian[ro]
Cât îţi datorez, Earl?
Slovenian[sl]
Koliko sem dolžan, Earl?
Serbian[sr]
Koliko ti dugujem, Erle?
Turkish[tr]
Borcum ne, Earl?