Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو لذيذاً
Bulgarian[bg]
Ухае вкусно.
Bosnian[bs]
Divno miriše.
Czech[cs]
Voní výborně.
Danish[da]
Det dufter herlig.
German[de]
Er riecht sehr lecker.
Greek[el]
Μυρίζει υπέροχα.
English[en]
Smells delicious.
Spanish[es]
Huele muy bien.
Estonian[et]
Lõhnab oivaliselt.
Finnish[fi]
Tuoksuu mahtavalta.
French[fr]
Ça sent délicieusement bon.
Hebrew[he]
מריח נפלא.
Croatian[hr]
Zanosno mirise.
Hungarian[hu]
Jó illata van.
Indonesian[id]
" Aroma-nya Harum ".
Italian[it]
Che profumino.
Japanese[ja]
ん〜 。 い い 香り 。
Macedonian[mk]
Мириса вкусно.
Malay[ms]
Hmm.. bau yang menyelerakan.
Dutch[nl]
Ruikt heerlijk.
Polish[pl]
Pachnie wyśmienicie.
Portuguese[pt]
Cheira bem.
Romanian[ro]
Miroase delicios.
Russian[ru]
Пахнет чудесно.
Slovenian[sl]
Odlično diši.
Serbian[sr]
Miriše predivno.
Swedish[sv]
Luktar utsökt.
Thai[th]
หอมจังเลย
Turkish[tr]
Çok nefis kokuyor.
Vietnamese[vi]
Mùi thơm quá.