Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت منشئ هذه الخطة.
Bulgarian[bg]
Ти чу създателя на този план.
Czech[cs]
Slyšel jsi tvůrce plánu.
German[de]
Du hast doch gehört, was der Professor gesagt hat.
Greek[el]
Ακούσατε ποιος έκανε αυτό το σχέδιο.
English[en]
You heard the originator of this plan.
Spanish[es]
Ya escuchásteis al cerebro de este plan.
Estonian[et]
Sa kuulsid selle plaani algatajat.
French[fr]
Vous avez bien entendu l'instigateur de ce plan.
Hebrew[he]
שמעת את היוצר על התוכנית.
Croatian[hr]
Čuo si začetnika plana.
Hungarian[hu]
Hallották a terv készítőjét.
Indonesian[id]
Kau telah mendengar pencetus rencana ini.
Polish[pl]
Słyszałeś kto jest twórcą planu.
Portuguese[pt]
Você ouviu a origem deste plano.
Romanian[ro]
L-ai auzit pe cel care a iniţiat acest plan.
Russian[ru]
Вы всё слышали от создателя этого плана.
Thai[th]
คุณก็ได้ฟังจากคนที่ริเริ่มแผนนี้แล้วนี่นา
Turkish[tr]
Planı yapanı öğrendiniz.