Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С този търговски лист, имаме почти хиляда души. Това определено ще продава порното, което правим, само за да могат да кажат
Czech[cs]
S tímto seznamem máme skoro tisíc lidí, co by se na naše porno mrkli.
German[de]
Damit würden fast 1000 Leute unseren Porno kaufen, nur um sagen zu können:
Greek[el]
Με αυτή την e-mail λίστα, έχουμε σχεδόν χίλια άτομα. Που σίγουρα θα αγόραζαν πορνό δικό μας μόνο και μόνο για να πουν...
English[en]
With this mailing list, we have almost a thousand people that would definitely buy a porno we were in just to be like,
Estonian[et]
Selles nimekirjas on peaaegu tuhat inimest, kes ostaks kindlalt meie porno lihtsalt, et öelda:
Hebrew[he]
עם רשימת התפוצה הזו יש לנו כמעט 1,000 איש שעל בטוח יקנו את סרט הפורנו שלנו. הם יגידו...
Croatian[hr]
S ovom mailing listom imamo skoro 1000 ljudi koji... bi definitivno kupili pornić u kojemu smo.
Hungarian[hu]
Ezzel a listával csaknem ezer emberünk van, akik tutira megvennék a pornónkat, hogy elmondhassák:
Italian[it]
Con questi indirizzi mail, abbiamo almeno un migliaio di persone che comprerebbero sicuramente un porno dove ci siamo io e te solo per dire:
Norwegian[nb]
Her har vi sikkert 1000 mennesker som ville ha kjøpt en porno film med oss i.
Polish[pl]
Na tej mailingowej liście, mamy przynajmniej tysiąc osób, które z pewnością kupią nasze porno, tylko po to, żeby mówić:
Portuguese[pt]
Com esta lista de e-mails temos quase 1000 pessoas... que comprariam um filme porno em que nós aparecêssemos...
Romanian[ro]
Cu lista asta de adrese ar fi o mie de persoane care ar cumpăra filmul nostru porno.
Russian[ru]
С этим списком рассылки, у нас есть почти тысяча человек, которые определенно купят порно..
Slovenian[sl]
Na tem seznamu je tisoč ljudi, ki bi ga kupili zato, ker so z nama gulili šolske klopi.
Serbian[sr]
С овом маилинг листом имамо скоро 1000 људи који... би дефинитивно купили порнић у којем смо.
Swedish[sv]
Här har vi säkert 1 000 människor som skulle köpa en porrfilm med oss.
Thai[th]
ด้วยรายชื่อ อีเมลล์นี่ เรา มีลูกค้า แล้ว เกือบ พันคนแน่ะ
Vietnamese[vi]
Với danh sách này, chúng ta đã có được gần 1000 người chắc chắn sẽ mua phim của mình chúng ta chỉ cần nói vài câu,