Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها عبر الفناء
Bulgarian[bg]
От другата страна на двора е.
German[de]
Der ist hier gleich um die Ecke.
Greek[el]
Είναι απέναντι.
English[en]
It's right across the courtyard.
Spanish[es]
Es derecho a través del patio.
Hungarian[hu]
Itt van rögtön az udvar túloldalán.
Italian[it]
E'appena attraversata la piazza.
Polish[pl]
Do naszej stołówki.
Portuguese[pt]
É só atravessar o pátio.
Romanian[ro]
Este chiar vizavi de curtea noastra.
Russian[ru]
Он во внутреннем дворике.
Slovenian[sl]
Samo čez dvorišče je.
Serbian[sr]
Blizu je.
Turkish[tr]
Bahçenin sağında karşıda.