Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن الطريقة التي نتعامل فيها مع الوسائط اليوم خالية من اشارات التوقف.
German[de]
Aber so wie wir heute Medien konsumieren, gibt es keine Endsignale.
English[en]
But the way we consume media today is such that there are no stopping cues.
Spanish[es]
Pero tal y como consumimos los medios hoy en día no hay paradas.
Persian[fa]
ولی این روزا جوری از رسانه استفاده میکنیم که انگار نشانهی توقفی وجود نداره.
French[fr]
Mais il n'y a plus de signaux d'arrêt dans notre consommation des médias.
Hebrew[he]
אבל בצורה שאנו צורכים מדיה היום אין שום איתותי עצירה.
Croatian[hr]
No, danas koristimo medije na način gdje tog prekida nema.
Hungarian[hu]
Ma viszont stoptáblák nélkül fogyasztjuk a médiatartalmakat.
Italian[it]
Ma nel modo in cui usiamo i media oggi non ci sono segnali di pausa.
Korean[ko]
하지만 오늘날 매체 소비 방식에는 정지 신호가 전혀 없습니다. 뉴스 피드는 계속 올라오고 모든 것이 끝이 없습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بهڵام بهو جۆرهی میدیا ههیه له ئێستادا هیچ وهستانێك نیه.
Latvian[lv]
Patērējot mūsdienu medijus, stopzīmju nav.
Mongolian[mn]
Гэвч өнөөгийн мэдээллийн цахим сүлжээнд зогсох дохио гэж байдаггүй.
Dutch[nl]
Maar de manier waarop we vandaag media consumeren, mist die stopsignalen.
Portuguese[pt]
Mas hoje consumimos os "media" de tal forma que não há sinais de paragem.
Romanian[ro]
Dar la cum consumăm conținut media astăzi, semnalele de oprire nu mai există.
Russian[ru]
Но то, как мы сегодня используем СМИ, говорит о том, что их больше нет.
Slovak[sk]
Dnes však konzumujeme médiá spôsobom, ako keby takéto podnety neexistovali.
Albanian[sq]
Por mënyra se si ne konsumojmë mediat sot është e tillë që nuk ka "pauza pushimi" Shfletuesi i lajmeve, vazhdon te përditësohet.
Serbian[sr]
Način na koji danas konzumiramo medije je takav da nema znakova za zaustavljanje.
Swedish[sv]
Men sättet på vilket vi konsumerar media idag innehåller inga stoppsignaler.
Turkish[tr]
Bugün ise medyayı tüketme şeklimizde hiçbir durma güdüsü yok.
Ukrainian[uk]
Але те, як ми сьогодні використовуємо ЗМІ, свідчить, що його більше не існує.
Chinese[zh]
但当今我们消费媒体的方式已不再有“停止信号”了。