Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Brzy ho z vojska propustili.
Danish[da]
Kort efter sendte hæren ham hjem.
German[de]
Bald darauf wurde er aus der Armee entlassen.
Greek[el]
Σύντομα απολύθηκε από το στρατό.
English[en]
Soon the army discharged him.
Spanish[es]
Pronto el ejército lo despidió.
Finnish[fi]
Pian armeija vapautti hänet palveluksesta.
French[fr]
L’armée l’a rapidement réformé.
Hungarian[hu]
A hadseregtől hamarosan leszerelték.
Indonesian[id]
Dengan segera, dia diberhentikan dari ketentaraan.
Italian[it]
Presto l’esercito lo mise in congedo.
Japanese[ja]
ザンはすぐ除隊になりました。
Korean[ko]
바로 마비가 된 것이었다. 곧 그는 제대하게 되었다.
Norwegian[nb]
Han ble straks avskjediget fra hæren.
Dutch[nl]
Weldra werd hij uit het leger ontslagen.
Portuguese[pt]
Logo o exército o dispensou.
Slovak[sk]
Čoskoro nato ho armáda uvoľnila.
Swedish[sv]
Armén avförde honom snart ur rullorna.
Swahili[sw]
Upesi akaondolewa jeshini.