Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا صاح لدي مشاكلي الخاصه هنا
Bulgarian[bg]
Пич, имам си мои проблеми.
Greek[el]
Φίλε, έχω τα δικα μου προβλήματα τώρα!
English[en]
Dude, I got problems of my own!
Spanish[es]
¡ Amigo, tengo mis propios problemas!
French[fr]
Mec, j'ai mes problèmes!
Italian[it]
Amico, ho i miei problemi.
Dutch[nl]
Dude, ik heb zelf problemen!
Portuguese[pt]
Cara, tenho meus próprios problemas.
Romanian[ro]
Omule, am propriile mele probleme.
Russian[ru]
ƒ " ќ √ ќ: " мен € тоже проблемы!
Serbian[sr]
Čoveče, imam ja i svojih problema!