Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العيون تشتت الانتباه
Czech[cs]
Oči rozptylují.
German[de]
Der Blick in Augen lenkt ab.
Greek[el]
Τα μάτια αποσπούν την προσοχή..
English[en]
Eyes are distracting.
Spanish[es]
Los ojos son un distractor.
Estonian[et]
Silmad segavad...
Persian[fa]
.چشم حواس آدمو پرت ميکنه
Finnish[fi]
Silmät häiritsevät.
Croatian[hr]
Oči skreću pozornost.
Italian[it]
Gli occhi distraggono.
Japanese[ja]
目 を 見 る と 気 が 散 る
Polish[pl]
Oczy rozpraszają.
Portuguese[pt]
Os olhos distraem.
Romanian[ro]
Ochii sunt înşelători...
Serbian[sr]
Oči odvraćaju pažnju...
Vietnamese[vi]
Mắt gây sao nhãng lắm...