Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Г " и " В " ми изглеждат еднакви.
Czech[cs]
Vypadalo to trochu jako " J ".
Danish[da]
Det lignede lidt et " Q. "
Greek[el]
Μπέρδεψα το " ε " με " α ".
English[en]
Well, it kind of looked like it was a " Q. "
Spanish[es]
Bueno, parecía ser una " P ".
Estonian[et]
No, see nagu mingil moel tundus hoopis teise tähena.
Finnish[fi]
Se näytti Q: lta.
French[fr]
Je dois dire que c'est une très petite écriture.
Hebrew[he]
נראה כאילו היה רשום " ק ".
Croatian[hr]
Tako je napisano da je izgledalo kao " O ".
Hungarian[hu]
Olyan vót, mint egy " z " betű.
Macedonian[mk]
Па, некако личеше како да е " Ф ".
Dutch[nl]
Het leek een beetje op een'd'.
Polish[pl]
Wyglądało trochę jak " m ".
Portuguese[pt]
Estava parecendo um " G ".
Romanian[ro]
Părea să semene mai mult a " Q. "
Slovenian[sl]
No ja, nekako je izgledalo kot črka " Q ".
Serbian[sr]
Tako je napisano da je izgledalo kao " O ".
Turkish[tr]
Yazı pek okunaklı değil de.