Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Защита на потребителите на мобилни телефони срещу рекламни практики в мрежата за мобилна телефония
Czech[cs]
Předmět: Ochrana uživatelů mobilních telefonů před reklamními praktikami v oblasti mobilních telefonů
Danish[da]
Om: Beskyttelse af GSM-brugere i forbindelse med reklame på mobiltelefoner
German[de]
Betrifft: Schutz der Handynutzer vor Mobiltelefon-Werbung
Greek[el]
Θέμα: Προστασία των χρηστών GSM σε σχέση με τις διαφημίσεις στο κινητό τηλέφωνο
English[en]
Subject: Mobile phone advertising: protection of users
Spanish[es]
Asunto: Protección de los usuarios de teléfonos móviles en relación con la publicidad en tales teléfonos
Estonian[et]
Teema: Mobiiltelefonide kasutajate kaitsmine mobiilsidevõrkude kaudu edastatava reklaami eest
Finnish[fi]
Aihe: Matkapuhelinten käyttäjien suojeleminen matkapuhelimen välityksellä toteutetulta mainonnalta
French[fr]
Objet: Protection des utilisateurs de téléphones mobiles face aux pratiques publicitaires sur le réseau de téléphonie mobile
Hungarian[hu]
Tárgy: A mobiltelefon-használók védelme a mobiltelefon-hálózaton megvalósuló reklámozási gyakorlattal szemben
Italian[it]
Oggetto: Protezione degli utenti di GSM dalla pubblicità sui telefoni portabili
Lithuanian[lt]
Tema: Mobiliųjų telefonų vartotojų apsauga nuo reklamos mobiliųjų telefonų tinkle.
Latvian[lv]
Temats: Mobilo tālruņu lietotāju aizsardzība pret reklāmām mobilās telefonijas tīklā
Maltese[mt]
Suġġett: Protezzjoni tal-utenti tal-mowbajls mir-reklamar dwar in-netwerk tat-telefonija tal-mowbajls
Dutch[nl]
Betreft: Bescherming van GSM-gebruikers in verband met reclame op de mobiele telefoon
Polish[pl]
Przedmiot: Ochrona użytkowników telefonów komórkowych w obliczu praktyk reklamowych w sieci telefonii komórkowej
Portuguese[pt]
Assunto: Protecção dos utilizadores de telemóveis relativamente à publicidade nos telemóveis
Romanian[ro]
Subiect: Protecția utilizatorilor de telefoane mobile împotriva publicității în rețeaua de telefonie mobilă
Slovak[sk]
Vec: Ochrana používateľov mobilných telefónov pred reklamnými postupmi v mobilnej telefonickej sieti
Slovenian[sl]
Zadeva: Zaščita uporabnikov mobilnih telefonov pred mobilnim oglaševanjem
Swedish[sv]
Angående: Skydd av mobiltelefonanvändare mot reklamsamtal