Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждал съм горяща хартия и преди.
Czech[cs]
Spálený papír už jsem viděl.
Greek[el]
Έχω ξαναδεί πυροτεχνήματα.
English[en]
I've seen burning paper before.
Basque[eu]
Lehenago ere ikusi dut papera erretzen.
French[fr]
J'ai déjà vu du papier brûler.
Croatian[hr]
Već sam prije vidio zapaljujući papir.
Hungarian[hu]
Már láttam égô papírt
Italian[it]
Ho gia'visto della carta bruciare.
Dutch[nl]
Brandend papier zag ik vroeger reeds.
Polish[pl]
Widywałem już płonący papier.
Portuguese[pt]
Já vi papel a arder antes.
Romanian[ro]
Deja am văzut hârtii arzând.
Russian[ru]
Я уже видел горящую бумагу.
Serbian[sr]
Već sam pre video kako papir gori.