Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз трябваше да се справят с Ginger говорим за... Ви донесат Fawn да вечеря през цялата нощ.
Bosnian[bs]
A ja sam morao da se nosi sa Ginger govori o... da donosi Fawn na veceru cijelu noc.
Czech[cs]
A musel jsem si projít rozhovorem s Ginger o tom, že jsi přivedl Fawn na tu večeři.
Danish[da]
Og jeg skal høre på GInger, der snakkede hele natten, fordi du havde Fawn med.
English[en]
And I had to deal with Ginger talking about... you bringing Fawn to dinner all night.
Spanish[es]
Y tuve que vérmelas con Ginger porque llevaste a Fawn a la cena.
Finnish[fi]
Ja minun piti kestää Gingerin - tilitystä siitä, että toit Fawnin illalliselle.
Hebrew[he]
ואני נאלצתי להתמודד עם הג'ינג'ר מדבר אתה הבאת Fawn לארוחת ערב כל הלילה.
Portuguese[pt]
E preciso lidar com Ginger falando sobre você trazer Fawn para jantar a noite toda.
Romanian[ro]
Si a trebuit sa mai stau de vorba cu Ginger talking about ca ai venit cu Fawn la cina.
Swedish[sv]
Och jag måste höra på Gingers tjat om hur du tog med Fawn till middagen.