Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تأكد بألا تنسى أحد الأصفار
Bulgarian[bg]
Увери се, че не изпускаш някоя нула.
Czech[cs]
Pozor, ať napíšeš ty nuly správně.
German[de]
Pass auf, dass du nicht eine von diesen Nullen auslässt.
Greek[el]
Πρόσεξε μην ξεχάσεις κανένα μηδενικό.
English[en]
Make sure you don't leave out any of those zeroes.
Spanish[es]
Asegúrate de no omitir ningún cero.
Estonian[et]
Tee kindlaks, et sa ühtegi nulli siit tagant ära ei jätaks.
Finnish[fi]
Älä jätä yhtään nollaa pois.
Hebrew[he]
תוודא שאתה לא מפספס חלק מהאפסים.
Croatian[hr]
Pobrini se da ne izostaviš ni jednu od tih nula.
Hungarian[hu]
Nehogy egy nullával kevesebbet írj.
Italian[it]
Fai attenzione a non dimenticare qualche zero.
Dutch[nl]
Wees er zeker van dat je geen nul vergeet.
Polish[pl]
Tylko nie opuść żadnego zera.
Portuguese[pt]
Não te esqueças de nenhum zero.
Romanian[ro]
Să fii atent să nu scapi vreun zero.
Russian[ru]
Аккуратнее, не пропусти ни один нолик.
Slovak[sk]
Uisti sa, že si nevynechal žiadnu nulu.
Serbian[sr]
Pobrini se da ne izostaviš ni jednu od tih nula.
Thai[th]
ทําให้แน่ใจว่าไม่ออกมามือเปล่า
Turkish[tr]
O sıfırlardan birini eksik bırakmadığından emin ol.