Besonderhede van voorbeeld: 8087224951154502815

Bulgarian

Стигнах до неприятна истина. Оптималното място за нашия хамбар е точно до прозореца на спалнята ми.

English

Well, I've come upon an inconvenient truth- - the optimum site for our granary, uh, is right outside my bedroom window. Mmm.

Spanish

Bueno, me he topado con una verdad inconveniente- -... el lugar óptimo para nuestro " granero " es justo fuera de la ventana de mi dormitorio.

Finnish

Kohtasin epämiellyttävän totuuden. Optimaalinen paikka on juuri makuuhuoneeni ikkunan edessä.

Hungarian

Az a kellemetlen igazság, hogy a magtároló legideálisabb helye pont a szobám ablaka előtt van.

Dutch

Nou, ik stootte op een onaangename waarheid. De ultieme plek voor de graanschuur is recht voor m'n slaapkamerraam.

Portuguese

Bem, cheguei a uma verdade inconveniente, que o melhor local para nosso celeiro, é bem no lado de fora da minha janela.

Romanian

Ei bine, am ajuns la un adevăr incomod, amplasamentul optim a hambarului nostru este chiar în faţa ferestrei camerei mele.

Turkish

Rahatsız edici bir gerçekle karşılaştım. Tahıl ambarımız için en etkin konum yatak odamın penceresinin hemen dışı.