Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не обича да излиза много.
Czech[cs]
Nerada chodí moc ven.
German[de]
Sie geht nicht gerne aus.
Greek[el]
Δεν της αρέσει και πολύ να βγαίνει.
English[en]
She doesn't like to go out much.
Spanish[es]
No le gusta mucho salir.
Finnish[fi]
Hän ei tykkää käydä ulkona.
French[fr]
Elle n'aime pas trop sortir.
Hungarian[hu]
Nem nagyon szeret eljárni.
Italian[it]
Non ama molto uscire.
Polish[pl]
Nie lubi zbyt często wychodzić.
Portuguese[pt]
Ela não gosta de sair muito.
Romanian[ro]
Nu îi place să iasă prea mult.
Russian[ru]
Она не любит никуда ходить.
Slovenian[sl]
Ne mara hoditi ven.
Serbian[sr]
Ne voli mnogo da izlazi.
Turkish[tr]
Dışarıya çıkmayı çok sevmiyor.