Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen ikke, at det er nødvendigt at stoppe denne heksejagt?
German[de]
Sollte man nicht dafür sorgen, dass diese Hexenjagd eingestellt wird?
Greek[el]
Δεν θα έπρεπε να παύσει αυτό το κυνήγι των μαγισσών;
English[en]
Is it not time for a stop to be put to this witch-hunt?
Spanish[es]
¿No podría acabarse de una vez con esta caza de brujas?
Finnish[fi]
Eikö tällainen noitavaino tulisi lopettaa?
French[fr]
Ne faudrait‐il pas faire cesser cette chasse aux sorcières?
Italian[it]
Non bisognerebbe far cessare questa caccia alle streghe?
Dutch[nl]
Zou er niet een einde moeten worden gemaakt aan deze heksenjacht?
Portuguese[pt]
Não haveria que pôr termo a esta caça às bruxas?
Swedish[sv]
Vore det inte klokt att sätta stopp för denna häxjakt?