Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Třetí světovou válku s ní odvrátila.
Greek[el]
Σταμάτησα τον Τρίτο Παγκόσμιο πόλεμο μαζί της.
English[en]
Stopped World War Three with her.
Spanish[es]
Detuve la Tercera Guerra Mundial con ella.
French[fr]
Elle et moi on a évité une Guerre Mondiale.
Croatian[hr]
Zajedno smo sprečile Treći svetski rat.
Hungarian[hu]
Vele akadályoztam meg a III. Világháborút.
Italian[it]
Ho fermato la Terza Guerra Mondiale insieme a lei.
Dutch[nl]
We stopten de 3e Wereldoorlog samen.
Portuguese[pt]
Parei a Terceira Guerra mundial com ela.
Romanian[ro]
Al Treilea Război Mondial s-a oprit datorită ei.
Russian[ru]
Мы вместе предотвратили Третью мировую войну.
Slovak[sk]
Zastavila som s ňou tretiu svetovú vojnu.
Slovenian[sl]
Skupaj sva preprečili tretjo svetovno vojno.
Serbian[sr]
Zajedno smo sprečile Treći svetski rat.