Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Bloomingdales Managertraining wäre für ihn ideal.
Greek[el]
Θα του ταίριαζες το πρόγραμμα στελεχών του Μπλούμινγκντεϊλς.
English[en]
I like the Bloomingdale's executive training program for him.
Spanish[es]
Me gusta el programa ejecutivo de Bloomingdale para él.
Finnish[fi]
Bloomingdalen johtajakoulutus sopisi hänelle.
French[fr]
Il devrait essayer d'entrer chez Bloomingdale.
Hebrew[he]
אני עדיין בעד תוכנית הכשרת המנהלים של בלומינגדיילס.
Croatian[hr]
Mislim da je Bloomingdale's za njega.
Dutch[nl]
Ik zie hem wel als manager bij Bloomingdale's.
Polish[pl]
Ciągle uważam, że potrzebny mu ten kurs od Bloomingdale'a.
Portuguese[pt]
Ainda defendo o treinamento da Bloomingdale's.
Romanian[ro]
Încă îmi place ideea cu programul de antrenament de la Bloomingdale pentru el.
Russian[ru]
Я бы предложил ему программу подготовки персонала для " Блюмингдейл ".
Slovenian[sl]
Še vedno mislim, da je menedžersko izobraževanje za njega.
Serbian[sr]
Mislim da je Bloomingdale's za njega.
Swedish[sv]
Han borde välja Bloomingdale's.