Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Призраците на близнаците се различават от тези на неродените...
German[de]
Die Zwillingsmädchen sind viel besser als Kinder.
Greek[el]
Οι δίδυμες είναι διαφορετικές απο τα αγέννητα παιδιά...
English[en]
The twin ghosts are different from the unborn child.
Spanish[es]
Los fantasmas gemelos son diferentes de los niños no nacidos...
Finnish[fi]
Kaksosaaveet ovat erilaisia.
Croatian[hr]
Duhovi blizanki su drugačiji od nerođene djece.
Hungarian[hu]
Az ikrek szelleme eltér a születendő magzat szellemétől.
Italian[it]
Le gemelle sono diverse dagli altri non nati.
Dutch[nl]
De tweeling geesten verschillen van de ongeboren kinderen.
Polish[pl]
Duchy bliźniaczek różnią się od nienarodzonych dzieci.
Portuguese[pt]
Os fantasmas gêmeos são diferentes dos " natimortos "...
Romanian[ro]
Fatomele gemene sunt diferite faţă de copiii nenăscuţi...
Slovak[sk]
Dvojica duchovia sú rôzne od nenarodených detí...
Slovenian[sl]
Duhovi dvojčkov so drugačni od nerojenih otrok.
Turkish[tr]
İkiz hayaletler doğmamış çocuklardan daha farklıdır.
Vietnamese[vi]
Hồn ma của cặp sinh đôi không giống hồn ma các thai nhi...