Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предприятие ARDIAN е частно инвестиционно дружество с дейности в различни сектори в Европа, Северна Америка и Азия,
Czech[cs]
— podniku ARDIAN: soukromá investiční společnost, která působí v různých odvětvích v Evropě, Severní Americe a Asii,
Danish[da]
— ARDIAN: er et privat investeringsselskab, der er aktiv inden for forskellige sektorer i Europa, Nordamerika og Asien
German[de]
ARDIAN ist eine private Investmentgesellschaft, die in Europa, Nordamerika und Asien in verschiedenen Branchen tätig ist.
Greek[el]
— για την ARDIAN: ιδιωτική εταιρεία επενδύσεων, που δραστηριοποιείται σε διάφορους τομείς στην Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και την Ασία,
English[en]
ARDIAN is a private investment company, active in various sectors in Europe, North America and Asia.
Spanish[es]
ARDIAN es una empresa privada de inversiones activa en diversos sectores en Europa, Norteamérica y Asia,
Estonian[et]
ARDIAN on eraõiguslik investeerimisühing, mis tegutseb mitmes sektoris Euroopas, Põhja-Ameerikas ja Aasias.
Finnish[fi]
ARDIAN on yksityinen sijoitusyhtiö, joka toimii useilla aloilla Euroopassa, Pohjois-Amerikassa ja Aasiassa
French[fr]
— ARDIAN: société privée d'investissement présente dans divers secteurs en Europe, en Amérique du Nord et en Asie,
Croatian[hr]
ARDIAN je privatno investicijsko društvo, aktivno u raznim sektorima u Europi, Sjevernoj Americi i Aziji,
Hungarian[hu]
Az ARDIAN magánbefektetési társaság, amely különböző ágazatokban működik Európában, Észak-Amerikában és Ázsiában.
Italian[it]
ARDIAN è una società d'investimento privata che opera in diversi settori in Europa, nell'America settentrionale e in Asia,
Lithuanian[lt]
ARDIAN yra privati investicinė bendrovė, vykdanti veiklą įvairiuose Europos, Šiaurės Amerikos ir Azijos ekonomikos sektoriuose,
Latvian[lv]
ARDIAN ir privāta ieguldījumu sabiedrība, kas darbojas dažādās nozarēs Eiropā, Ziemeļamerikā un Āzijā,
Maltese[mt]
ARDIAN hija kumpanija ta' investiment privat, li hija attiva f'diversi setturi fl-Ewropa, l-Amerika ta' Fuq u l-Asja.
Dutch[nl]
— ARDIAN: particuliere beleggingsmaatschappij die actief is in verschillende sectoren in Europa, Noord-Amerika en Azië,
Polish[pl]
ARDIAN jest prywatną spółką inwestycyjną działającą w różnych sektorach w Europie, Ameryce Północnej i Azji,
Portuguese[pt]
a ARDIAN é uma sociedade de investimento, ativa em vários setores de atividade na Europa, na América do Norte e na Ásia;
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii ARDIAN: societate de investiții private care își desfășoară activitatea în diferite sectoare, în Europa, America de Nord și Asia;
Slovak[sk]
ARDIAN je súkromná investičná spoločnosť, ktorá pôsobí vo viacerých odvetviach v Európe, Severnej Amerike a Ázii,
Slovenian[sl]
ARDIAN je zasebna investicijska družba, dejavna v različnih sektorjih v Evropi, Severni Ameriki in Aziji,
Swedish[sv]
— ARDIAN: ett privat investeringsbolag, verksamt inom olika sektorer i Europa, Nordamerika och Asien.