Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[8] Netýká se Gibraltaru, který přijal systém pracovních povolení.
Danish[da]
[8] Denne ordning finder ikke anvendelse på Gibraltar, som har vedtaget en ordning med arbejdstilladelser.
German[de]
[8] Dies gilt nicht für Gibraltar, das mit einem System von Arbeitsgenehmigungen arbeitet.
Greek[el]
[8] Αυτό δεν εφαρμόζεται για το Γιβραλτάρ, το οποίο έχει σύστημα άδειας εργασίας.
English[en]
[8] This does not apply to Gibraltar, which has adopted a work permit regime.
Spanish[es]
[8] Esto no se aplica a Gibraltar, que ha adoptado un régimen de permiso de trabajo.
Estonian[et]
[8] Seda ei kohaldata Gibraltari suhtes, mis on võtnud kasutusele töölubade süsteemi.
Finnish[fi]
[8] Tämä ei koske Gibraltaria, joka on ottanut käyttöön työlupajärjestelmän.
French[fr]
[8] Cela ne s’applique pas à Gibraltar, qui a adopté un régime de permis de travail.
Hungarian[hu]
[8] Ezt nem kell alkalmazni Gibraltár esetében, ahol elfogadták a munkavállalási engedélyek rendszerét.
Italian[it]
[8] Esso non è applicabile a Gibilterra, che ha adottato un regime di permessi di lavoro.
Lithuanian[lt]
[8] Tai netaikoma Gibraltarui, kuris įvedė darbo leidimų sistemą.
Latvian[lv]
[8] Tas neattiecas uz Gibraltāru, kas ir pieņēmis darba atļauju režīmu.
Maltese[mt]
[8] Dan ma japplikax għal Ġibiltà, li adottat reġim ta’ permessi tax-xogħol.
Dutch[nl]
[8] Dit geldt niet voor Gibraltar, dat een werkvergunningsregeling heeft goedgekeurd.
Polish[pl]
[8] Nie dotyczy to Gibraltaru, który wprowadził system zezwoleń na pracę.
Portuguese[pt]
[8] Não aplicável em Gibraltar, que adoptou um regime de autorização de trabalho.
Slovenian[sl]
[8] To ne velja za Gibraltar, ki je sprejel režim delovnih dovoljenj.
Swedish[sv]
[8] Detta gäller inte Gibraltar, som har infört ett system med arbetstillstånd.