Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa, agentice Walker, bile su to tri nezaboravne godine u Burbanku.
Czech[cs]
Nuže, agentko Walkerová, byly to velmi pozoruhodné tři roky v Burbanku.
Danish[da]
Agent Walker, det har været tre mindeværdige år i Burbank.
German[de]
Nun ja, Agent Walker, es waren drei unvergessliche Jahre in Burbank.
Greek[el]
Πρ. Γουόκερ, ήταν 3 αξέχαστα χρόνια στο Μπούρμπανκ.
English[en]
Well, Agent Walker, it's been a highly memorable three years in Burbank.
Spanish[es]
Agente Walker, han sido unos tres años memorables en Burbank.
Estonian[et]
Noh, Agent Walker, see on olnud väga meeldejääv kolm aastat Burbank.
Croatian[hr]
Pa, agentice Walker, bile su to tri nezaboravne godine u Burbanku.
Hungarian[hu]
Nos, Walker ügynök, nagyon emlékezetes három évet töltött Burbankben.
Italian[it]
Bene, Agente Walker, sono stati tre anni memorabili a Burbank.
Dutch[nl]
Het waren drie gedenkwaardige jaren in Burbank.
Polish[pl]
/ Agentko Walker, te trzy lata / w Burbank były bardzo pamiętne.
Portuguese[pt]
Bem, Agente Walker, foram três anos bastante memoráveis em Burbank.
Romanian[ro]
Ei bine, agent Walker, au fost trei ani în memorabili în Burbank.
Russian[ru]
Ну, агент Уокер, у вас было три запоминающихся года в Бербэнке.
Serbian[sr]
Pa, agente Voker, bile su to tri izuzetne godine u Burbenku.
Swedish[sv]
Det har varit tre minnesvärda år i Burbank, Agent Walker.
Turkish[tr]
Ajan Walker, Burbank'te 3 yil boyunca birçok anin oldu.