Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Today, hundreds of fireworks festivals are held in communities large and small across Japan, typically on riverbanks or beaches.
Spanish[es]
Hoy, cientos de festivales de fuegos artificiales se celebran en grandes y pequeñas comunidades por todo Japón, típicamente en bordes de ríos y playas.
French[fr]
De nos jours, des centaines de fêtes pyrotechniques ont lieu dans les communes grandes et petites de tout le Japon, habituellement sur les berges des rivières et sur les plages.
Italian[it]
Oggi, si tengono centinaia di festival di fuochi d'artificio in comunità grandi e piccole per tutto il Giappone, di solito sulle rive di un fiume o in spiaggia.
Malagasy[mg]
Fetibe afomanga an-jatony no tontosaina androany ao amin'ireo vondrom-piarahamonina madinika sy lehibe manerana an'i Japana, amin'ny ankapobeny atao eny amin'ny moron-drenirano na tora-pasika.
Nepali[ne]
आज जापानभर साना तथा ठूला समूहहरूमा विशेष रूपले नदी किनार तथा समुद्र तटमा सयौं आतिशबाजी महोत्सव आयोजना गरिन्छन्।
Dutch[nl]
Tegenwoordig worden op allerlei grote en kleine plaatsen in Japan, meestal op rivieroevers of stranden, honderden vuurwerkfestivals gehouden.
Polish[pl]
Obcnie w całej Japoni odbywają się setki festiwali fajerwerków zarówno w małych jak i dużych społecznościach, zazwyczaj nad brzegami rzek lub na plażach.
Portuguese[pt]
Hoje, centenas de festivais de fogos de artifício são realizados em grandes e pequenas comunidades por todo o Japão, geralmente nas margens dos rios ou praias.
Russian[ru]
На сегодняшний день в больших и маленьких сообществах по всей Японии проводятся сотни фестивалей фейерверков [анг], как правило, на берегах рек и пляжах.