Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ان كنت تبيع لكاروت فبالتاكيد يمكنك بيع اعمالي
Greek[el]
Αφού μπορείς να πουλήσεις Κορό... μπορείς να πουλήσεις και δικά μου.
English[en]
If you can sell Corot, you can damn well sell me!
Spanish[es]
Si puedes vender a Corot, puedes venderme a mi.
French[fr]
Si tu peux vendre du Corot, tu peux très bien me vendre aussi!
Portuguese[pt]
Se consegue vender Corot, pode me vender também!
Romanian[ro]
Dacă-l poţi vinde pe Corot... mă poţi vinde şi pe mine.
Russian[ru]
Если тьı можешь продавать Коро, тьı можешь продавать и меня, черт побери.
Serbian[sr]
Ako mozete da prodajete Corota... mozete i mene.
Turkish[tr]
Eğer Corot'u satabilirsen, yakında beni bile satabilirsin!