Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Косачки за тревни площи, паркове или спортни площадки, без двигател
Czech[cs]
Sekačky na trávu k úpravě trávníků, parků nebo sportovních ploch, bez motoru
Danish[da]
Plæneklippere, uden motor
Greek[el]
Χορτοκοπτικές μηχανές για χλοοτάπητες, πάρκα ή αθλητικά γήπεδα, χωρίς κινητήρα
English[en]
Mowers for lawns, parks or sports grounds, without motor
Spanish[es]
Cortacéspedes sin motor para parques o terrenos de deporte
Estonian[et]
Mootorita niidukid muruplatside, parkide, golfiväljakute ning spordiväljakute jaoks
Finnish[fi]
Ruohonleikkuukoneet nurmikoita, puistoja tai urheilukenttiä varten, moottorittomat
French[fr]
Tondeuses à gazon sans moteur pour pelouses, parcs et terrains de sports
Croatian[hr]
Kosilice za travu, parkove ili sportske terene, bez motora
Hungarian[hu]
Fűkaszáló pázsit, park vagy sportpálya nyírására, nem motoros
Italian[it]
Tosatrici da prato, senza motore, per parchi o campi sportivi
Lithuanian[lt]
Vejapjovės be variklio žolynams, parkams arba sporto aikštelių vejoms prižiūrėti
Latvian[lv]
Pļaujmašīnas bez motora zālieniem, parkiem vai sporta laukumiem
Maltese[mt]
Mowers għat-terf, parkijiet jew grawnds tal-isports, mingħajr mutur
Dutch[nl]
Gazonmaaimachines, die voor parken en sportvelden daaronder begrepen, zonder motor
Polish[pl]
Kosiarki do pielęgnacji trawników, parków lub terenów sportowych, bez silnika
Portuguese[pt]
Cortadores de relva, sem motor
Romanian[ro]
Mașini de iarbă pentru peluze, parcuri și terenuri de sport, fără motor
Slovak[sk]
Kosačky na úpravu trávnikov, parkov, alebo športových plôch, bez motora
Slovenian[sl]
Kosilnice za trate, parke ali športne terene, brez motorja