Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В днешно време значителни площи с пасища в посочения географски район са обект на мерки за опазване.
Czech[cs]
V současnosti je značná část rozsáhlých území využívaných k pastvě v této zeměpisné oblasti chráněným územím.
Danish[da]
I dag er en betydelig del af det geografiske område, der anvendes til græsning, omfattet af miljøbeskyttelsesforanstaltninger.
German[de]
Heute steht ein großer Teil der für die extensive Weidehaltung geeigneten Flächen im gegebenen geografischen Gebiet unter Naturschutz.
Greek[el]
Σήμερα, στην γεωγραφική περιοχή, σε σημαντικό τμήμα των εκτεταμένων περιοχών βόσκησης έχουν επιβληθεί μέτρα περιβαλλοντικής προστασίας.
English[en]
Today, significant areas of pasture land in the given geographical region are under conservation.
Spanish[es]
Hoy en día, importantes áreas de tierras de pastoreo en dicha región geográfica están protegidas.
Estonian[et]
Tänapäeval kuulub märkimisväärne osa kõnealuse geograafilise piirkonna karjatamiseks sobivatest aladest looduskaitse alla.
Finnish[fi]
Laajamittaiseen paimentalouteen soveltuvista maista huomattava osa on nykyisin luonnonsuojelualueita.
French[fr]
À l'heure actuelle, dans l'aire géographique, une part importante des vastes territoires utilisés pour le pacage fait l'objet de mesures de protection environnementale.
Hungarian[hu]
Napjainkban az adott földrajzi területen a nagykiterjedésű legeltetésre alkalmas területek egy jelenős része természetvédelmi kezelésben van.
Italian[it]
Attualmente nell'area geografica considerata un'importante area del territorio di pascolo è sotto tutela ambientale.
Lithuanian[lt]
Šiandien didelė dalis ganomos žemės teritorijų nurodytoje geografinėje vietovėje yra saugomos.
Latvian[lv]
Šodien ievērojama daļa plašo ganību teritoriju ģeogrāfiskajā apgabalā ir aizsargāta.
Maltese[mt]
Illum il-ġurnata, żoni sinifikanti ta’ bwar f’dan ir-reġjun ġeografiku partikolari huma taħt konservazzjoni.
Dutch[nl]
Heden ten dage zijn belangrijke weilandgebieden in het geografisch gebied beschermd in het kader van natuurbehoud.
Polish[pl]
Obecnie znaczny obszar pastwisk w tym regionie geograficznym jest objęty ochroną.
Portuguese[pt]
Actualmente, são protegidas extensas áreas de pastagem na área geográfica identificada.
Romanian[ro]
În zilele noastre, o mare parte a pășunilor din zona geografică respectivă sunt rezervații naturale.
Slovak[sk]
V súčasnosti je značná časť pasienkov v tejto zemepisnej oblasti chráneným územím.
Slovenian[sl]
Danes je velik del območij pašnikov v zadevni geografski regiji zaščiten.
Swedish[sv]
I dag är stora områden betesmark i det avgränsade geografiska området föremål för bevarande.