Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jesam li upravo spalio savjet ili spekulaciju?
Greek[el]
Οπότε έκαψα συμβουλές ή έκαψα κερδοσκοπία;
English[en]
So did I just burn advice or did I burn speculation?
Hebrew[he]
אז האם אני פשוט לשרוף ייעוץ או עשיתי לשרוף ספקולציות?
Croatian[hr]
Jesam li upravo zapalio savjet ili špekulaciju?
Italian[it]
Era forse un avvertimento, o un tentativo di speculazione?
Portuguese[pt]
Acabo de queimar um aviso ou uma teoria?
Romanian[ro]
Deci am ars sfatul său, speculaţia?
Russian[ru]
Так я сжег совет адвоката или предположение?
Slovenian[sl]
Sem zažgal nasvet ali domnevo?
Serbian[sr]
Jesam li spalio savet ili špekulaciju?
Turkish[tr]
Az önce yaktığım nasihat miydi yoksa tahmin miydi?
Ukrainian[uk]
Я спалив справжній юридичний документ?