Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men hvor hurtigt kan forenklingsarbejdet få virkning?
German[de]
Aber wie schnell können diese greifen?
English[en]
How quickly will it be possible, however, for the work on simplification to take effect?
Spanish[es]
Sin embargo, ¿cuánto tiempo tardará en hacerse efectivo el trabajo relativo a la simplificación?
Finnish[fi]
Kuinka pian yksinkertaistamisen hyväksi tehty työ alkaa tuottaa tulosta?
French[fr]
Mais à quelle échéance ce travail de simplification aura-t-il des effets ?
Italian[it]
Quanto ci vorrà, però, per far sentire gli effetti del lavoro svolto in materia di semplificazione?
Dutch[nl]
Maar hoe lang duurt het voordat de inspanningen gericht op vereenvoudiging effect sorteren?
Portuguese[pt]
Mas quão rapidamente poderá concretizar-se o trabalho relativo à simplificação?
Swedish[sv]
Hur snabbt kommer dessa förenklingar att kunna genomföras?