Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В тази връзка аз напълно споделям оценката на г-жа Kadenbach и другите.
Czech[cs]
V této souvislosti naprosto sdílím pozitivní názor paní Kadenbachové a ostatních.
German[de]
Da teile ich absolut die Einschätzung von Frau Kadenbach und anderen.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, συμμερίζομαι απολύτως την εκτίμηση της κ. Kadenbach και άλλων.
English[en]
In this connection, I absolutely share the appraisal of Mrs Kadenbach and others.
Spanish[es]
En este aspecto comparto plenamente la opinión de la señora Kadenbach y otros oradores.
Estonian[et]
Siinkohal jagan täielikult Karin Kadenbachi ja teiste hinnangut.
Finnish[fi]
Tässä jaan ehdottomasti jäsen Kadenbachin ja muiden arvioinnin.
French[fr]
À cet égard, je partage tout à fait l'évaluation de Mme Kadenbach et d'autres.
Hungarian[hu]
Ezzel kapcsolatban teljes mértékben osztom Kadenbach asszony és mások értékelését.
Italian[it]
Al riguardo, condivido incondizionatamente la valutazione dell'onorevole Kadenbach e altri.
Lithuanian[lt]
Šiuo atžvilgiu visiškai pritariu K. Kadenbach ir kitų Parlamento narių vertinimams.
Latvian[lv]
Tāpēc es pilnībā piekrītu Kadenbach kundzes un citu runātāju izteiktajai atzinībai.
Dutch[nl]
In dat opzicht ben ik het volledig eens met de inschatting van mevrouw Kadenbach en anderen.
Polish[pl]
W związku z powyższym, zdecydowanie podzielam ocenę pani poseł Kadenbach i innych.
Portuguese[pt]
A este respeito, partilho inteiramente a avaliação que a senhora deputada Kadenbach e outros fizeram.
Romanian[ro]
În această privință, împărtășesc absolut aprecierea dnei Kadenbach și a altor deputați.
Slovak[sk]
V tejto súvislosti sa rozhodne stotožňujem s hodnotením pani Kadenbachovej a iných rečníkov.
Slovenian[sl]
V zvezi s tem sem povsem istega mnenja kot gospa Kadenbach in drugi.
Swedish[sv]
På den här punkten delar jag Karin Kadenbachs och andras uppskattning.