Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد إرساله إلى مدرسة أفضل
Bulgarian[bg]
Искам да го пратя в добро училище.
Czech[cs]
Chci ho poslat na lepší školu.
German[de]
Ich will ihn auf'ne bessere Schule schicken.
English[en]
I want to send him to a better school.
Spanish[es]
Quiero enviarlo a una escuela mejor.
Estonian[et]
Ma tahan saata ta paremasse kooli.
Persian[fa]
میخوام به یه مدرسه ی بهتر بفرستمش.
Finnish[fi]
Haluan hänet parempaan kouluun.
Hebrew[he]
אני רוצה לשלוח אותו לבית-ספר טוב יותר.
Hungarian[hu]
Hogy jobb suliba járathassam a fiam
Indonesian[id]
Aku ingin mengirimnya dia ke sekolah yang lebih baik.
Malay[ms]
Aku nak hantar dia ke sekolah yang lebih baik.
Dutch[nl]
Ik wil hem naar een betere school sturen.
Polish[pl]
Chcę go posłać do lepszej szkoły.
Portuguese[pt]
Quero mandá-lo para uma escola melhor.
Romanian[ro]
Vreau să-l trimit la o şcoală mai bună.
Slovenian[sl]
Na boljšo šolo mora.
Serbian[sr]
Želim da ga pošaljem u bolju školu.
Turkish[tr]
Onu daha bir okula göndermek istiyorum.
Chinese[zh]
我 想 送 他 读 较 好 的 学校