Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Топлообменници (не за селскостопанска техника)
Czech[cs]
Výměníky tepla (jen pro zemědělskou techniku)
Danish[da]
Varmevekslere (udelukkende til anvendelse i landbrugsøjemed)
German[de]
Wärmetauscher (nur für die Landwirtschaftstechnik)
Greek[el]
Εναλλάκτες θερμότητας (προοριζόμενοι αποκλειστικά για τη γεωργική τεχνολογία)
English[en]
Heat exchangers (only for use in agricultural engineering)
Spanish[es]
Intercambiadores de calor (únicamente para sistemas agrícolas)
Estonian[et]
Soojusvahetid (üksnes põllumajandustehnika jaoks)
Finnish[fi]
Lämmönvaihtimet (ainoastaan maataloustekniikkaan)
French[fr]
Echangeurs thermiques (uniquement pour les techniques agricoles)
Hungarian[hu]
Hőcserélők (csak mezőgazdasági technika számára)
Italian[it]
Scambiatori di calore (solo per tecnica agricola)
Lithuanian[lt]
Šilumokaičiai (tik žemės ūkio technikos reikmėms)
Latvian[lv]
Siltummaiņi (tikai lauksaimniecības tehnikai)
Maltese[mt]
Skambjaturi tas-sħana (għal proċessi agrikoli biss)
Dutch[nl]
Warmtewisselaars (uitsluitend voor de landbouwtechniek)
Polish[pl]
Wymienniki ciepła (tylko do zakresu techniki rolniczej)
Portuguese[pt]
Permutadores de calor (exclusivamente para equipamento agrícola)
Romanian[ro]
Schimbatoare de caldura (numai pentru tehnica agricola)
Slovak[sk]
Tepelné výmenníky (len pre poľnohospodársku techniku)
Slovenian[sl]
Toplotni izmenjevalniki (samo za kmetijsko tehniko)
Swedish[sv]
Värmeväxlare (endast för jordbruksteknik)